@ @ @ @ @
ɪŒ§“àŠÛƒ|ƒXƒgŠÝ’nˆê——
ɪŽsi‚P‚WŠîj
ˆ¨‹æˆäì@“ìƒAƒ‹ƒvƒXˆäìŠÏŒõ‰ïŠÙ x‰Í‹æ¼“‡@‚¢‚í‚ç‚â
´…‹æŠ—Œ´2’š–Ú’·–ìŽð“X ´…‹æ—R”ä’¬’¬‰®Œ´@–¯‰Æ‘O
´…‹æ—R”ä’¬@˜aކ‚Æ‹ÑD‚ÌŠÙ ´…‹æ—R”ä’¬@V¶“°
´…‹æ—R”ä’¬–k“c@ŽR–{•¶‹ï“X ´…‹æ—R”䒬ޛ”ö@“ŒŠC“¹‚ ‚©‚è‚Ì”Ž•¨ŠÙ
´…‹æ—R”ä’¬¼‘q‘ò@˜e–{w”‰® ´…‹æ‹»’ÓŒ’¬@‚݂₱—”¯“X
´…‹æ‹»’Ã’†’¬@‘“¹52†ü‰ˆ‚¢@–¯‰Æ ´…‹æ‹»’Ôª–ØŠÔ’¬@’rƒ–’J¤“X
´…‹æ‹»’Ôª–ØŠÔ’¬@JA”ª–ØŠÔ‘qŒÉ‘O ´…‹æ‹»’Ôª–ØŠÔ’¬@‚݂₱‚µ¤“X(”Ý•t‚«ŠÛƒ|ƒXƒg)
´…‹æ‹»’Ã’†@—Ñ‚½‚΂±“X ´…‹æ‹»’Ö{’¬@‹»’ÃŒð”Ô‰¡
´…‹æ‹»’Ö{’¬@‹»’Õs“®‘OŒð·“_ ´…‹æ‹»’ôŒ©Ž›’¬@–¯‰Æ‘O
•l¼Žsi‚P‚UŠîj
’†‹æ‘o’¬@‚©‚«‚±‚â¶‘NŽsê “Œ‹æ¼ƒ–è@¼ƒ–è‰w‘O@–؂½‚΂±“X
“Œ‹æ¬’r’¬@JA‚Ƃ҂ •l¼@¬’rŽxŠ “Œ‹æ–òŽt’¬@‹à‹q“°
“Œ‹æ–òV’¬@“V—³‹¦“­ƒZƒ“ƒ^[ “Œ‹æ‰ºÎ“c’¬@•ñ“¿¤“X
“Œ‹æãΓc’¬@ãΓcŒð·“_ “Œ‹æP•’¬@ŽÊ^ƒXƒ^ƒWƒIƒ^ƒiƒx
“Œ‹æŠ}ˆä@Š}ˆä’¬Œð·“_ “Œ‹æŠ}ˆä@Š}ˆä‘æ‚QŒö‰ï“°(”Ý•t‚«ŠÛƒ|ƒXƒg)
¼‹æ¼ŽR’¬@q‹óŽ©‰q‘à•l¼Šî’n“à(Œ»’nŠm”F–¢ŽÀŽ{) –k‹æŽOƒ–“ú‰FŽu@ŽOƒ–“ú‘‡•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[
–k‹æ×]‹C‰ê@•l¼Žs–k‹æ–ðŠ •l–k‹æ¬¼@Œ³‚ˆä¤“X‘O
“V—³‹æ@“V—³•l–¼ŒÎ“S“¹E“V—³“ñ–“‰w‘O “V—³‹æ‹C“c@‘呤“X(Œ»’nŠm”F–¢ŽÀŽ{)
À’ÃŽsi‚WŠîj
’¹’J@ˆ¤‘é—X•Ö‹Ç ŒÜŒŽ’¬@À’ÃM—p‹àŒÉŒÜŒŽ’¬Žx“X‰¡
‰ªƒm‹{@ƒ}ƒ‹ƒ‚•Ä“X ‰ªˆêF@‘“¹‚Q‚S‚U†ü@‰ªˆêFŒð·“_¼‘¤
‘剪’†Î“c@“V—‹³›Ô“Œ‹³‰ïŒü‚©‚¢–¯‰Æ ‘剪@—é–Ø¤“X
‘剪“쬗Ñ@Œ³¤“X‘O ŒË“c@•½ˆä¤“X
”MŠCŽsi‚P‚QŠîj
“ŽR’¬@—é–Ø•Ä“X “ŒŠCŠÝ’¬@‘Ûˆã—ÕŸŽƒ‘åŠw•t‘®•a‰@
“ŒŠCŠÝ’¬@‚¨‹{‚̼‘O “ŒŠCŠÝ’¬@ŒÃ’J—·ŠÙ
˜a“c•l“ì’¬@ƒTƒ“ƒŒƒ‚Œö‰€ ´…’¬@–G‰Ô“X
÷’¬@”Ñ’ËH—¿•i“X ´…’¬@ˆä㎆“X
ãh’¬@ãh‹´‚½‚à‚Æ •Ÿ“¹’¬@JRˆÉ“ŒüE—ˆ‹{‰w‘O
¼ŽR’¬@”MŠC‘æˆê¬ŠwZ‘O ˆÉ“¤ŽR@ƒn[ƒgƒsƒA”MŠC
ŽO“‡Žsi‚PŠîj
ˆÀ‹v@—é–Ø‚½‚΂±“X @
•xŽm‹{Žsi‚P‚TŠîj
¬ò@•xŽm‹{•xŽmª—X•Ö‹Ç‘O ‹|‘ò’¬@•xŠxŠÙ‚Z‘O
‹{’¬@óŠÔ‘åŽÐŒü‚©‚¢@–Ø‘ºH•i“X –ì’†@’؈äH–±Š
‘å’†—¢@•xŽm‹{‘å’†—¢ŠÈˆÕ—X•Ö‹Ç‘O •ó’¬@‚»Žð‘¢‘O
—„Žt@–¯‰Æ‘O –k’¬@ŽOŽì‰®‘O
–œ–쌴V“c@•xŽm‹{–œ–쌴ŠÈˆÕ—X•Ö‹Ç‘O ‹{Œ´@餓X
ãˆäo@ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒ}[ƒgãˆäo“X ãˆäo@‘匴•xŽm‹{ƒrƒK[ƒNƒ‰ƒu
ãð@‘åÎŽ›— –å‘O@…‰º‹´‚½‚à‚Æ ‰H•©@ŽÅ샄ƒNƒ‹ƒgƒZƒ“ƒ^[‘O
“à–[@‚݂ǂ艮—·ŠÙ‚Þ‚©‚¢ @
ˆÉ“ŒŽsi‚Q‚TŠîj
‰F²”ü@JRˆÉ“ŒüE‰F²”ü‰w‘O “’ì@“¹‚̉wEˆÉ“Œƒ}ƒŠƒ“ƒ^ƒEƒ“
“’ì‚S’š–Ú@‚¢‚µ‚©‚í¤“X “’ì@ˆÉ“ŒŒö‰€
“’ì‚Q’š–Ú@ίŽð“X ‹âÀŒ³’¬@iX“°
˜a“c‚P’š–Ú@ˆÉ“ŒŠÏŒõ‰ïŠÙ ˜a“c‚Q’š–Ú@“c’†’Þ‚è‹ï“X
˜a“c‚Q’š–Ú@Šp‰®Žð“X Vˆä‚P’š–Ú@”ª•SY¤“X
’|ƒm“à‚Q’š–Ú@ƒTƒKƒ~ƒ„•¶‹ï“X Žõ’¬@•׋­“°•¶‹ï“X
÷–Ø’¬‚P’š–Ú@‹e‰®Žð“X •rŽR‚P’š–Ú
–í¶’¬@”’ˆäƒXƒ|[ƒc“X L–ì‚R’š–Ú@³–ؤ“X
ì“Þ@‘“¹‚P‚R‚T†ü‰ˆ‚¢@¬Žº‰€ \‘«@’r“c“ñ\¢‹I”üpŠÙ
•xŒË@“ì‘厺Œð·“_ •xŒË@ˆÉ“¤‚Œ´ƒI[ƒgƒT[ƒrƒX
”ª”¦–ì@ƒtƒ^ƒo“d‹C¤‰ï ”ª”¦–ì@ˆî•xŽð“X
”ª”¦–ì@÷•À–Ø’Ê‚è@LˆäŽð“X Ô‘ò@Ô‘ò‹™‹¦‘O
’r@‚‹´¤“X @
“‡“cŽsi‚P‚OŠîj
¼—t’¬@ç΋´–k‘¤@–¯‰Æ‘O ã–{@‰‘qƒzƒ“ƒ_‰¡
ã–{@‰‘q—X•Ö‹Ç‘O ‹à’J’¬‹à’Jâ’¬@JR‹à’J‰w— 
‹à’J’¬Žu“s˜C@–¯‰Æ‘O 쪒¬g¬@A“c¤“X
쪒¬‰ÆŽR@‘åˆäìèd“¹E‰ÆŽR‰w‘O 쪒¬‰ÆŽR@“‡W‰ïЉ¡(‘D’…‚«êÕ)
쪒¬‰ÆŽR@‚µ‚¸‚ÜŽð“X 쪒¬‰ÆŽR@ŽR–{¤“X
•xŽmŽsi‚P‚WŠîj
À“cV“c@‹gŒ´”Œ´ŠÈˆÕ—X•Ö‹Ç‘O(•½’†) …ŒË“‡‚Q’š–Ú@Œ³¤“X
Šâ•£@‚¤‚낱Žð“X –{ŽsêV“c@“ˆèŽð“X
ŒúŒ´@ƒAƒLƒ„ƒ}Žð“X ‘鉪–{’¬@ƒCƒiƒKƒL–ò‹Ç
“üŽR£@”ü‰h“° ‹v‘ò‚P’š–Ú@‘“¹‚P‚R‚X†ü‰ˆ‚¢•à“¹‹´‰º
“`–@@ƒ„ƒ}ƒqƒT–ò‹Ç óŠÔ–{’¬@ŽO½•¶–[‹ï“X
’†‰›’¬@•xŽmÙ”»Š‘O ‹gŒ´‚R’š–Ú@ƒŠƒJ[ƒVƒ‡ƒbƒv‚͂₵
‹gŒ´‚R’š–Ú@ƒ}ƒ‹ƒEƒ`•¶–[‹ï“X ‹gŒ´‚Q’š–Ú@‚Ü‚¿‚̉wE‹gŒ´¬h
“ì’¬@¹•ê—c’t‰€“ü‚èŒûŠp V‹´@ƒ„ƒ}ƒUƒLƒVƒ‡ƒbƒvV‹´“X
¡ò‚V’š–Ú@—é–Ø¤“X _ŒË@Œ§“¹‚Q‚S†ü‰ˆ‚¢@¤“X(“X–¼•s–¾)
”Ö“cŽsi‚P‚OŠîj
’†ò“c’¬@”Ö“cƒp[ƒNƒzƒeƒ‹¼‘¤ “V—³@“V—³Œð·“_
’†òŒä“a@Œä“aƒoƒX’â “ñƒm‹{@“ñƒm‹{“¥Ø“쑤@¤“X(“X–¼•s–¾)
•xŽmŒ©’¬@‚₨‚Æ‚µ Œ©•t“Œâ’¬@ƒGƒCƒfƒ“‘O
Œ©•t”nê’¬@‹Œ”Ö“cŠwZŒü‚©‚¢ Œ©•t‰ÍŒ´’¬@‹ß“¡’ñ“”“X
Œ©•tV’Ê’¬@’޶¤“X Š|’ˉ¡’¬@–¯‰Æ‘O@¦ˆÚÝî•ñ—L‚è
Ä’ÃŽsi‚RŠîj
ĒÂP’š–Ú@[‘ò‚½‚΂±“X –{’¬‚U’š–Ú@ƒ}ƒŠƒA”ü—eŽºŒü‚©‚¢–¯‰Æ
–{’¬‚U’š–Ú@¼•—‰®Žð“X @
Š|ìŽsi‚VŠîj
æ’¬@–¯‰Æ‘O Šì’¬@‰–‘ò‹@ŠB¤‰ï
鉺@™‘º¤“X é¼@•½¼‚½‚΂±“X
‰¡{‰ê@ƒhƒ‰ƒbƒOƒXƒgƒAƒZƒCƒWƒ‡[ ‰¡{‰ê@‹›”ª¤“XŒü‚©‚¢
‰¡{‰ê@ŽOŒF–ì_ŽÐ‘O @
“¡Ž}Žsi‚SŠîj
’ƒ’¬@”ª–؉¹‘qŒÉ‘O ‘åŽè‚P’š–Ú@¬—тӂƂñ“X
–{’¬‚S’š–Ú@CVS‚à‚¿‚« ‰ª•”’¬“à’J@’J‰º’Þ‚è‹ï“X
Œä“aêŽsi‚QŠîj
Œä“aê@rˆä‰€ _ŽR@Žž”V²
‰º“cŽsi‚P‚PŠîj
Š`è@ãƒmŽRƒoƒX’â‘O ŠOƒ–‰ª@“¹‚̉wEŠJ‘‰º“c‚݂ȂÆ
•ƒ–•l@‹à‰Ø“°‰ÙŽq“X “ñ’š–Ú@‘åì’[’Ê‚è@ƒTƒKƒ~ƒV[ƒh
“ñ’š–Ú@JAˆÉ“¤‘¾—zE‰º“cŽxŠ ŽO’š–Ú@^–Ø‚½‚΂±“X
“Œ–{‹½‚P’š–Ú@‰º“cŽs–ðŠ‘O ’†@‚»‚ª‚⤓X
¼’†@PLUS ONE ˜@‘䎛@¼‰®¤“X
‰Í“à@´…‰®Žð“X @
ž–ìŽsi‚QŠîj
²–ì@’†ì¤“X •½¼@À’ÃM—p‹àŒÉž–ìŽx“X
ŒÎ¼Žsi‚QŠîj
˜h’Ã(‰w“ì)@ƒAƒTƒ_¤“X ˜h’Ã(‰w–k)@Œ³ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒ}[ƒg
ˆÉ“¤Žsi‚RŠîj
C‘PŽ›@C‘PŽ›ŽR–å‘O “’ƒ–“‡@“¹‚̉wE“Vé‰z‚¦
“y”ì@‹vŠÝV•·“X @
Œä‘OèŽsi‚QŠîj
’rV“c@Œ³‚©‚킽Šß‹ï“X ’rV“c@“ŒŠCf—ÊŒü‚©‚¢@‚¦‚Ñ‚·‰®
‹eìŽsi‚QŠîj
–x”V“à@‚͂炾Žð“X ‰º•½ì@‘㊯‰®•~E•“c“@‘O
ˆÉ“¤‚Ì‘Žsi‚P‚WŠîj
Œ´–Ø@ƒIƒ„ƒJƒ}ƒXƒgƒA‰¡ Œ´–Ø@Œ´–ØŒð·“_@‰Î‚ÌŒ©˜E‘O
“ތÒJ@JAˆÉ“¤‚Ì‘“ތÒJŽxŠ(“ތÒJŠÈˆÕ—X•Ö‹Ç) ”BŽRŽR–Ø@•xŽmŒ©ƒjƒ…[ƒ^ƒEƒ“ŠÇ—Ž––±Š
”BŽRŽR–Ø@]ì“@‰¡@‘å‘q¤“X “yŽè˜a“c@”BŽR‚Z“ü‚èŒû@‚³‚©‚âŽð“X
Žl“ú’¬@ˆÉ“¤” ª“S“¹@”BŽR‰w‘O Žl“ú’¬@‹g“cŽð“X
“잊@ƒIƒMƒm¤“X “잊@JAˆÉ“¤‚Ì‘“ì•”ŽxŠ
’†@¼ˆäƒXƒgƒA ’†@”BŽR”½ŽË˜F
’†žŠ@ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒ}[ƒg”BŽR’†žŠ“X Ž›‰Æ@‹j[‰®‘O
Ž›‰Æ@JAˆÉ“¤‚Ì‘–kðŽxŠ(–kðŠÈˆÕ—X•Ö‹Ç) “ì]ŠÔ@JAˆÉ“¤‚Ì‘]ŠÔŽxŠ
@ŒõŽ›@Έ䤓XŒü‚©‚¢ ‘åm@“ŒŠCh—¿‘O
–q”VŒ´Žsi‚SŠîj
Ôg@‘åΑ“X Ôg@YŒ´‚Z“ü‚èŒûŒü‚©‚¢–¯‰Æ‘O
×]@‚­‚ß‚»‚¤—m•i“X ×]@¼“c‹à•¨“X
“ŒˆÉ“¤’¬i‚RŠîj
“Þ—Ç–{@ˆÉ“¤‹}s”Mì‰w‘O@ƒTEƒV[ƒi “Þ—Ç–{@‰H“c»‰Ù‘O
”’“c@ˆê‹xŽð“X @
‰Í’Ã’¬i‚WŠîj
Œ©‚@ƒfƒCƒŠ[ƒ„ƒ}ƒUƒL¡ˆä•l“X •l@ˆÉ“¤‹}s@‰Í’Éw‘O
ùŒ´@‰Í’Ó쬊wZ‘O •ô@‹Œ’¹‘òŽð“X
•ô@`ŒŽ“°‘O “c’†@’J…‰®Žð“X‘O
—œ–{@޵‘ꉷò@o‰ï’ƒ‰® Œ©‚@‹ÕŠC_ŽÐ“ü‚èŒû
“ìˆÉ“¤’¬i‚RŠîj
‰Á”[@XŽRƒoƒX’â•t‹ß ‰º—¬@–¯h‰ª“c‘O
ˆä•l@‚ï‚Ñ‚·‰®Žð“X @
¼è’¬i‚WŠîj
Œš‹vŽ›@Œš‹vŽ›Žð“X “싽@‹ß]‰®Žð“X
•õ—Ö@’†ì—X•Ö‹Ç‘O Šâ‰È–k‘¤@Šâ‰È—X•Ö‹Ç‘O
¼è@‚Ȃ܂±•Ç’Ê‚è@”ì“c‚½‚΂±“X ¼è@¼è¤“XŠX“à@ƒnƒ„ƒ}–ò‹Ç
¼è@¼è¤“XŠX“à@‚¾‚ñ‚´‚©¤“X ‰_Œ©@¼è’¬‹™‹¦‰_Œ©ŽxŠ‘O
¼ˆÉ“¤’¬i‚WŠîj
“cŽq@“cŽqƒoƒX’â‘O@¤“X(“X–¼•s–¾) “cŽq@“cŽq‹™‹¦‘O
“cŽq@“Œ—m…ŽY“cŽqHê‘O m‰È@“°ƒ–“‡@¼ˆÉ“¤ŠÏŒõˆÄ“àŠ‘O
m‰È@“ŒŠCŽ©“®ŽÔm‰ÈŽÔŒÉ“쑤@–¯‰Æ m‰È@ƒnƒbƒNƒhƒ‰ƒbƒO‘O
‰F‹v{@‚¦‚Ñ‚·‚⤓X ˆÀ—Ç—¢@JAˆÉ“¤‘¾—z@ˆÀ—Ç—¢ŽxŠ‘O
¬ŽR’¬i‚PŠîj
{‘–@{Œ´Ž†“X @
쪖{’¬i‚WŠîj
’n–¼@’n–¼—X•Ö‹Ç‘O ‰ºò@‘åˆäìèd“¹E‰ºò‰w‘O
ã’·”ö@‹v–줓X ã’·”ö@´…ŽžŒv“X
“¿ŽR@‘åˆäìèd“¹Ex‰Í“¿ŽR‰w‘O@“cX‰€‘O Œ³“¡ì@“¡ìŠÈˆÕ—X•Ö‹Ç‘O
瓪@‘åˆäìèd“¹E瓪‰w‘O 瓪@¡–”‹¬‰·ò@¡–”‹¬ŠÈˆÕ—X•Ö‹Ç‘O
X’¬i‚SŠîj
X@“V—³•l–¼ŒÎ“S“¹@‰“BX‰w‘O 鉺@鉺—X•Ö‹Ç‘O
–â‹l@ƒAƒNƒeƒBX ‰~“c@V“Œ–¼‚‘¬“¹@‰“BXPAE‰º‚èü(”Ý•t‚«ŠÛƒ|ƒXƒg)
Œv‚Q‚R‚UŠî(“à@”Ý•t‚«ŠÛƒ|ƒXƒg‚RŠî)@\2014”NŒ»Ý